!بياكوغان
!أمسكت بهم
!حسنًا! حسنًا! سأعيد ساسكي بنجاح
ناروتو! يؤسفني أن أقول لك
!أنني سأستعرض تقنيتي الجديدة هنا
!أنا أيضاً
لا تستعجلا
،حالما يتم ترتيب التحضيرات لتطبيق استراتيجيتي
سنشتبك مع الهدف بشكل مباشر
يبدو أنهم لم يشعروا بنا بعد
ساسكي ليس في الأرجاء
...يبدو أنه
"داخل ذلك "التابوت
ما هذا؟
بحثت بين الشجيرات
فلم أجد حتى أفعى إنما وجدت حشرتين فقط
!انتظروا لحظة! مهلاً
لم نأت إلى هنا للقتال
!أتينا فقط للتفاوض
...إذاً
!من هؤلاء؟
لا جدوى من تلك القنبلة الدخانية
لا يمكنكم الإفلات مني
إنه خيط بالكاد يمكنكم رؤيته وأقوى وأرفع من السلك
خيطي موضوع في كل أرجاء هذا المكان
سحقاً
ذلكما النوعان من الأسلاك وُضعا بشكل ...متعمد في الفخ
كان في الواقع فخاً ثلاثياً
تباً
لم أتوقع أن يمتلكوا شخصًا بهذه القدرة ...في المجموعة
!...أنتم سوف
...ما الذي يجري؟ جسدي
ممتاز! كيبا، شيكامارو
!نجحت تقنية الاستحواذ بالظل
لكن... هناك شخص بقدرة كهذه أيضًا
شكرًا على الوقوع ضحية استراتيجيتي بسلاسة
...سحقاً... لكن
أمتلك هذا النوع من القدرة أيضًا
من أين أتت هذه؟
!حاجز أسلوب الأرض
!سجن قبّة الأرض
!تمرّد الفرقة: انهيار كل شيء
!سحقاً
أين نحن؟
داخل حاجز ذلك الضخم
!تبًا
دعوهم لي. أريد أن أتعافى قدر المستطاع
حالما تنتهي من الأكل، الحق بنا
سوف نسبقك
لا تتأخر
!أخرجونا! أنتم
!اهدأ يا ناروتو
حسبما يبدو، إنه مجرد جدار ترابي
إنها تقنيتهم. لا بد من وجود فخ ما
لا أعلم ممّا صنع هذا
!لكن علينا أن نسقط هذا الجدار فحسب
رغم أنه من الخطير أن نتصرف بطيش
في الواقع من الأخطر أن نبقى مكتوفي الأيدي هنا
!تسوغا
...يجدّد الجدار نفسه
...أنت
رأيت ذلك
!أخرجونا
إنه ليس مجرد جدار ترابي إذاً
!بياكوغان
...هـ-هذا
ما الأمر؟ ما الذي يجري؟
...هذه مشكلة. يتم امتصاص التشاكرا خاصتنا
اللعنة. عرفت أنهم لن يكتفوا باحتجازنا داخل الحاجز
لكن لم أتوقع أن يمتصوا التشاكرا خاصتنا أيضاً
!تباً. كيف يجرؤون؟! أخرجونا من هنا بسرعة
.لقد حصلت على كمية معتبرة من التشاكرا شكراً على الطعام
أشعر وكأن الطاقة في جسدي تُمتص
ستكون مشكلة إذا بقينا هكذا هنا يا شيكامارو
كان طيشًا منا أن نسمح لهم بالإمساك بنا قبل حتى أن نكتشف قوى عدونا
وعلاوة على ذلك... نحن في الداخل هنا
سحقاً! سأخلق جيباً هوائياً قبل أن تزول !التشاكرا خاصتي كلياً
!أكامارو
!حبوب الطعام
!أكامارو! فنّ نينجا محاكاة البشر
!وأنا سأستخدم فن نينجا محاكاة الوحوش
!غاتسوغا
جيد! أحسنت يا كيبا
...لا جدوى
سحقاً! بدأ يجدّد نفسه حالما تعرض للضرب
نفس الأمر بالنسبة للأرضية
على هذا المعدّل، لن نتمكن من الصمود لعشر دقائق أخرى
سنفقد كل التشاكرا لدينا ونُباد كلياً
لا أستطيع استخدام الراسينغان التي تتطلب تحكّمًا صعبًا جدًا بالتشاكرا
ولا سيما في مكان كهذا يستنزف التشاكرا خاصتنا
!تباً
أريدك أن تسمعني! أريد أن أتكلم مع قائدك
لن نستهدف ساسكي بعد الآن، لذا أخرجنا من هنا
...أنت
شيكامارو، ما الذي تقوله؟
تستنجدون على حياتكم. كم هذا مثير
لكن أنتم فريستي ولا أستطيع إخراجكم
إذاً... أخرجني بمفردي فقط
...هذه المعركة
مزعجة حقًا
أنت! أتعي ما تقول؟
...اصمت يا كيبا. اسكت فحسب
!ماذا؟
انقسام ضمن المجموعة؟
...يبدو أنك القائد، لكن
!لم أتوقع أن تكون الوحيد الذي يستنجد على حياته
هذه هي طبيعة البشر الحقيقية عندما يحشرون في زاوية الموت
يا لك من مخلوق دنيء
لست مؤهلاً حتى لتكون مسؤولاً عن أرواح أعضائك في الفصيل
...لقد تركت الأمر الأهمّ للأخير
...أن تتخلّى عن ساسكي بل وتغدر بمجموعتك
أهذا ما يعنيه أن تكون تشونين من الورق؟
ساسكي هو شينوبي من قرية الورق المخفية
!إنه زميل
!لهذا سأضع حياتي على المحكّ لمساعدته
هذا هو أسلوب قرية الورق
شخص مثلك يستحق أن يموت... لن أدعك تخرج
شيكامارو! وثقت بك لكن الآن فقدتُ الثقة بك
!فلنخرج من هنا
!كيف لنا أن نخرج أيها الأحمق؟
!لهذا نحن في هذا الوضع
ماذا تعني بـ"أحمق"؟
!أنا أقول الحقيقة يا أحمق
!قلت "أحمق" من جديد
!اهدؤوا جميعًا للحظة
تشوجي؟
إنه يقرفص الآن. بماذا يفكر؟
!لماذا تأكل المقرمشات فجأة؟
يفرط تشوجي في الأكل عندما ينزعج
رجل آخر عديم الفائدة
!...ليس باليد حيلة! في هذه الحالة، نسخة الظل
توقف
تشاكرا العدو منتشرة في كل أرجاء الجدار
حتى لو تمكنت من خدش الجدار فإنه سيجدد نفسه على الفور
بعبارات أخرى، لا جدوى ما لم نتمكن من الهجوم
بتايجيتسو تمتلك قوة كافية لتدمير هذا الجدار بضربة واحدة
الشخص الذي يتمتع بتايجيتسو ذات قوة تدميرية أعظم من قوتي
...هو تشوجي، لكن
...على هذا المعدّل
سحقًا! ماذا نفعل؟
نيجي. آسف، لكن أيمكنك استخدام ما تبقى لديك من تشاكرا
لمراقبة الجدار خلفك والجدار خلف تشوجي؟
عُلم
!شيكامارو! اصمت أنت
!ناروتو
!ألم تفهم بعد؟
تذكّر ما قاله شيكامارو عندما جمع الجميع
في هذه الحالة حتى أنا لا أستطيع الجلوس مكتوف الأيدي متقاعسًا
لأنني المسؤول عن أرواحكم جميعًا
تشوجي، لا ترفع صوتك كثيراً من هنا
كيبا، اِبعج الجدار خلف نيجي وتشوجي ثانية
...حـ-حسناً
لا أفهم ما يجري تماماً
!لكن سأهيج من جديد
!تسوغا
!مهما حاولتم جاهدين، لا جدوى
...هكذا إذًا
هناك
!نيجي
علّم تلك البقعة بسكين كوناي
!تشوجي، هل أنت جاهز؟
جاهز في أي وقت
حسناً، لنقم بهذا
!ما الذي يحدث؟
كما سبق وقلت، سطح الجدار مثبت بالتشاكرا
لكن حتى هذا الجدار القاسي لديه بقعة ذات طبقة أرق من التشاكرا
هذا ما خمّنه شيكامارو
كيف... كيف فهمتم كل هذا؟
فكّر بما حدث من قبل
لأنه لاحظ بأنه كانت هناك مناطق جدّدت نفسها بسرعة
وأخرى لم تجدّد نفسها بنفس السرعة
عندما هاجم كيبا وأكامارو سطح الجدار
بعبارات أخرى، خمّن أن تلك المناطق التي لم تجدد نفسها بسرعة
لها طبقة رقيقة من التشاكرا
وفوق ذلك، من خلال الحديث مع العدو بذكاء
حدّد موقعه خارج الجدار
ارتأى أن الجدار الأبعد عن العدو
هو الذي يمتلك النقطة الأرقّ من التشاكرا
لذا هذا ما أراد أن يتبيّن منه
هذا ما في الأمر، صحيح؟
فهمت، كي تخدع العدو فيجب عليك أن تخدع الصديق أولًا
لم أفهم الخطّة وراء تلك المحادثة في البداية
إذاً تشوجي فهم الخطة
وسبب أكله كان لاستعادة التشاكرا خاصته
...هذان الاثنان
لم يكونا يتعاونان معاً كفريق طوال هذه السنوات عن عبث
أعتمد عليك يا تشوجي
!نعم
!تقنية التمدّد
!حسناً، هيا بنا
!الصخرة البشرية
!ماذا؟
!تشوجي... أنت مذهل فعلاً
!ماذا؟ ما الذي تقوله فجأة يا تشوجي؟
!لا يمكن أن يكون هذا ممكناً
لكن تشوجي على حق
إذا استمررنا في المماطلة فلن نتمكن من اللحاق بساسكي
...لكن مع ذلك
لا تقلق. لدي فكرة
...تشوجي، لعلّك تفكر
هل لديك خطة أو ما شابه؟
نعم
!تشوجي
!هذا صحيح! لدي سلاحي السرّي ذاك
:الحلقة القادمة "!القوة القصوى! تشوجي يشتعل"
!أنا من سيهزم ذلك الرجل